Max De Esteban, A mediated distribution of the real and the fictional